Sorig 是藏语音译“医学”的简称。按藏语原文应是Gso-ba Rig-pa. Gso-ba 指治疗或修复;Rig-pa指科学。藏族的治疗学或医学历史可追溯至佛教传入藏区前的苯教盛行时期。其理论实质以修复人的心理为导向,注重“健康的心理能使机体处于良好的功能状态”。那么,人为什么不能处于健康的心理状态?怎样才能保持健康的心理状态呢?藏医认为生生不息的精神生命是盲目无知的。盲目与无知导致了“贪”“嗔”“痴”三个心理状态于一体。这三个心理状态的平衡与否基本决定了生生死死的肉体生命的健康。若要使心理处于平衡或健康状态,应从藏医的日常行为规范、时季行为规范和临时行为规范入手,引导自己以健康的心理面对人生和情感。
由于无形的精神生命学说贯穿了藏族医学的整个理论与实践,学术界和社会上对此有很多看法。对无形世界持否定态度的学者们将藏医的实质-精神生命沦为糟粕,在文献翻译和整理过程中进行删除。认为发展藏医学就是“生产藏药”。社会上的非学术人员认为藏医很神秘,且有以下说法:‘同一种药在药厂生产的和修行人加工的在疗效上有区别,后者的疗效盛于前者’‘一名美籍人士脑外伤康复期时有狂怒症状。对此一藏医给了点草药嘱其以火烧之将烟吸入鼻腔,此法立刻见效’。从而肯定,不管藏医学是神秘文化还是糟粕,实践中人们不得不承认它,研究它。
藏医学是远古藏民对有形的肉体生命与无形的精神生命的彻底认识。因此,在它认识生命(生理、病理)、修复生命(食疗法、行为疗法、药疗与外治)的过程中,着重强调有形世界与无形世界的平衡。
藏医学视心理疗法重于一切疗法。即使加工藏药也以严格的传承确保药物加持力。所谓藏医,原则上必须经过佛法灌顶与修行。
在科技与物质飞速发展的今天,很多人的精神世界困惑而迷盲,心理总处于亚健康状态,渴望寻求灵丹妙药。其实打开你的心扉与古人交流,多一点给予少一点自私是你最好的选择。今天,在提倡世界和平、保护地球母亲的新纪元,Sorig 的主人将其祖先的口述分享给地球上黑头发、黄头发的人类-我前世的兄弟姐妹。广交天下朋友,造福青藏高原!
关于主人
1、嘎玛江措:藏医南派世家密宗扎西江措的传承医人。
2、次成达吉:从小随父嘎玛江措学习藏医学,曾在藏区随父行医多年。近年来被众多国籍组织聘用,从事医学翻译、藏区医疗、能源项目的策划和评估等工作。他说:“探讨藏医和策划慈善项目是我的事业,因为这样我才能不完全脱离生养我的故土,或者说我才能在都市与草原间找到自我”。
咨询园地
Sorig 为天下朋友免费提供心理咨询服务。若我们的建议成了您的雪中之炭,希望您为Sorig的慈善事业尽点心。请暂时在 khampayak@yahoo.com 与我们联系!
慈善事业
*位于青藏高原腹地通天河上游的歇武镇,自古为藏区茶马互市要道。是藏民族人文,历史与自然资源的焦点-康巴文化的发祥地之一。为缓解周边百里的牧民群众医疗费用,Sorig的主人自采自制常用藏成药,以成本价供给广大牧民,积德行善,回报社会。
*2002年8月,Sorig的主人通过国际友人资助,在距歇武100KM处的牧民居住区,与当地卫生局合作办了一所村级合作医疗室。两名藏族医生(女性)将定期获得培训。
*自2002年5月,Sorig的主人组织藏客到青藏玉树一带旅游。旅游方式打破了传统的景点游。旅客可任意逗留到民宅、村落。亲自感受藏人生活,从而提高藏家人的收入。除当地向导和车费外,Sorig不收游客任何组织服务费。
怎样才能帮助你?
*给Sorig介绍更多对青藏文化感兴趣的朋友
*与Sorig一同作更多的慈善事业
About Sorig:
Sorig is an abbreviated and transliterated form of “medical science” in Tibetan. It’s “Gso-ba Rig-pa” in original form. Gso-ba means cure or heal; Rig-pa means science. The history of Tibetan healing system can be traced back to Bon religion period of Tibet. Its fundamental theory is to heal man’s psychology. It insists on “healthy mind keeps healthy functioning of organism”. Here the questions come, why humans are unable to keep healthy state of mind? How can we keep it healthy?
Tibetan medical science consider that the on going spirit life is in the form of confusion. The confusion brings the desire, the hate and the ignorance of three mental states into one individual. In order to keep the mental or psychological states balanced or healthy, the initial starting point is practicing daily activity, seasonal activity and temporary activity of Tibetan healing system. This would tell people how to face with healthy mental state.
Because the spirit lore covers in both theory and practice of Tibetan healing system, nowadays, there are different views on it from academic and social field. Scholars, who negate the spirit world, are very much into deleting the spirit part of the lore while translating. They think that the development of Tibetan healing system is “production of herbal medicine”. Ordinary people consider Tibetan healing system as a mysterious subject. There are sayings like: “The affection of the same formula various with the actual producer, the one from a religious doctor is better than the factory one.” “A friend who following a head injury was given over to unpredictable emotional fits and rages during her convalescence. The Tibetan doctor treating her administered herbal incense. Which calmed her down immediately upon inhaling it”.
Tibetan medical science is a profound discovery on both spirit and flash lives. Therefore, It emphasizes in the balance of formed and unformed world while describing and healing the lives. Describing life means the theory of physiology and pathology; Healing life means the diet therapy, active therapy, medicinal therapy and operational therapy.
Tibetan medical science considers that psychotherapy is the initial therapy in healing stage. Even while producing herbal medicine it highly demands the producer is on proper medical lineage. In principle, Tibetan medical practitioners should be blessed by a higher religious person and should always practice wisdom and compassion.
Today, with the advanced development of science technology and material goods, thousands of people are still emotionally unhealthy. They seek for medicine, which would help. Here, my suggestion is open your heart and talk to ancient sages. Care for others more and less selfish. Today, at the era of “world peace & protection of mother-earth ”, the owners of Sorig will share our ancestor’s advises with all black and brown haired mankind, who once were our sisters and brothers in my previous lives. Aiming at the point of building up friendship and work for people in Tibetan plateau.
About us:
1. Doctor Garma Gyamtso: The lineage of Tibetan medical southern sect. A student of Venerable Doctor Tashi Gyamtso.
2. Tsultrim Dargye: Studied Tibetan medicine from his father Doctor Garma Gyamtso since young. He used to practice medicine with his father in rural Tibet many years. Resent years, He also worked for several international aid agencies in the field of medical translation, designing and monitoring of medical and renewable energy project in rural Tibet.
He says: “Talk about Tibetan healing system and designing of charity project is my entire career for it combines me with my birth place, or we say only in this case I can find my proper position in living between city and pasture”.
Consultative Garden:
We provide free psychological consulting work to people from all over the world. If you get benefit from this work, we do expect you to keep an eye on our charity project. Please contact us at khampayak@yahoo.com for the moment!
Charity Project:
*In order to improve the health condition of nomads in upper Kham region of Tibet, Sorig has produced local herbal medicine for them only with cost price. The place named Shiwu town, which is located in the tea-horse trading center, and upper Yangtze River of East Tibet.
*Aug 02, with a donation of foreign friends, we set up a village clinic for a Tibetan village 100KM away from Shiwu town. Two selected local female doctors will get trained on a regular base.
*May 02, Sorig organized travelers to Kham Tibet (Yushu) with bed and breakfast style tour, which provided locals the chance of make income. Apart from vehicle rental and local guide fee, Sorig didn’t charge any fee for organizing it.
How Can I Help You?
*Introduce us people who are interested in Tibetan culture!
*We all operate some charity projects together.
Sorig的会所:
只要您到青海省省会西宁,就能会到Sorig的主人。再那儿您既可领略黄土高坡的古朴与青藏高原的宏伟,也可探讨高原藏人对精神世界的理解。三五天时间,你可到市内最大的藏式餐吧-格桑郎玛厅,品尝高原风味饮食,观看传统藏族音乐与舞蹈。这儿的一切有别于你曾经生活过的都市。闻名中外的藏传佛教圣地塔尔寺座落在距西宁南郊30KM处的鲁沙尔镇(藏语译为新营地)。此乃厚地独域,值得在此清净片刻,观赏汉藏结合的建筑风格与人文环境。
西宁东部70KM处的汉藏回杂居区,一个很不起眼的村落-达孜,是十四世达赖喇嘛丹增加措的故居。这儿的一切那么宁静详和,处处体现了党中央对其家乡无微不致的关怀。从这再往东行200KM,是国家级森林公园-堪布拉(藏语译为康巴人的领域)。据老者讲,这儿曾定居过一批康区的生意人,故得此名。这儿你既可住到林间别墅,也可自搭帐蓬,享受天伦之乐。丛林高山深处,几步之外你就可拜访藏传佛教尼姑庙,和尚寺和宁玛派修道院。至此,你也许会说:“怎么藏人都自愿计划生育”?或许会感叹:“他们在努力追求精神世界的快乐”
西宁西南152KM处,是我国最大的咸水湖-青海湖。若你有足够的时间,你可与同伴环湖自行车游,行程约七天,还可到海心山修行洞静心,养性。
Sorig推荐的以上休闲旅游区只是青藏文化沧海中的一粟,但海拔相对较低,适合于头一会进藏的旅行者。您只要给Sorig一个E-MAIL或一个电话,您就能得到相关信息。
Where I can meet Sorig?
Xining, at the capital of Qinghai province PR. China, you can meet the owner of Sorig. There you will see the start range of Qinghai Tibet Plateau itself, and discover the spirit world of Tibetan people. Within 3-5days, you can visit the city’s largest Tibetan Bar called Kalsang Nangma, here you enjoy folk music and dancing, as well as healthy drink and food.
The famous Tibetan Buddhist Gelugpa Gunpa Kumbum is located 30KM away from southern Xining. You will taste the richness of both religious and architectural atmosphere.
East forward from Xining about 70KM, there is a very quiet village called Dugtse. It is the birthplace of 14th Dalai Lama. Here you will see what is the meaning of peace.
China’s biggest salt lake Kukunor is located 152KM away from southwest part of Xining. Here you can cycle around the lake, it takes about 7 days. And you also can meditate on the island.
The places Sorig recommended you reflect only a tiny piece of Tibetan culture. But the altitude is suitable for first visitors. If you need relevant information please drop Sorign an E-mail or a call.