Yongling博物館の建設と発展の経験と教訓。 が通信を主な産業と博物館の開発の2つの側面、1つに直接関連している、が、別の一第三次産業です。
私たちは、最初のすべてが問題の名前は王の墓と呼ばれる、またはyongling yonglingの導入を公表する必要がありますyongling呼ぶのか。
yonglingとの競合の1、王の墓
中国文物出版社1964年に、フォン本町の公式出版東寺の"旧周王墓の発掘調査報告書。" 出版する前に、氏は風水韓紙の元のタイトルが"元舒淇"、公開発掘報告yongling後のタイトルを元周王墓の発掘調査報告書"に変更しました。" なぜこのような状況ですか？1961年国務省のための保全単位yonglingの最初のバッチを発表し、正式名称は"王の墓"、"yonglingされていません。" これは、ネーミングyongling、または王の墓は、前世紀50年代の、専門家や学者もされて物議を醸すていると解釈される。 意見のボディは、天皇王たちの霊廟yonglingと呼ばれ、現在の歴史の封建的なルールとして、タイトル王建の墓の正式名として使用される必要があります。 文化遺産の保全単位としての中国の皇帝の墓は、名前、皇帝の墓の数に応じて呼び出されます。 学者のもう一つの学校は、"yongling"色と封建時代の皇帝の名前、または墓に使用すべきではないと考えています、Wang氏は語るが、宋健の文学、良いの墓は、地元の人々はここを参照にされているとの王建の墓。 最後に、後者を採用した。
として、国務省の1961年に発表した、国家遺産の保全ユニット、"王建墓"ので、風水ハンジヘの"元周"の表紙には、名前の出版後、元周王墓の発掘調査報告書"に変更される発掘調査報告書yongling。" 場合は、見てのレポートを開いしかし、、テキスト全体を"yonglingと呼ばれる... ..."、レポート名との主張の内容は、。 国と、後でこの事は、一連につながった全体の保全ユニットの名前を持つ皇帝の墓と王墓。
20世紀の80年代は、国家の文化遺産の国の重要文化財の導入は、コンパイルでは、一部の人々が提案：この場所は皇帝の霊廟、どのように墓と呼ばれる何ですか？ しかし、米国務省は今年の名前を発表された"陵王建は、"国家文化遺産の最後の手段の選択肢がない国家の重点文物単位に情報を公表していた場合は、文字"yonglingの"墓王建は、"プラスブラケットの組の後に。"
これらの理由については、 成都の観光スポットの紹介に、外部の宣伝でyongling大きく影響を受けること、外国の旅行代理店の列の"建墓"は、外国人観光客の場合の宛先の選択ここでは皇帝の墓があるかどうか知らない名前だけでは、王の関係者は、古代の墓の墓だけでなく、人が誤ってそれは近代的な1つの墓だと思っただと思っております。 または、このようなジョーク、突然一部の人が誤って人々がここの墓地建設姓王、家庭の埋葬のハンドルに連絡すると思う。
王の墓yonglingと呼ばれる推進を助長されていないと成都の街のイメージを高める。 元周王を設立して以来、国の安定、経済的繁栄、才能のある人々の時代、唐崎軸受、歴史的なプロセスで歌を果たしてきた大きな役割です。 Yonglingだけでなく、歴史的な名前は、正式名称は、人々は、その国の最初のダウンタウンの成都を反映し、その時間と歴史の街として、古代の首都のイメージを知っている。 したがって、強化、右の形状、yonglingに王建の墓と成都のイメージを促進する、ある非常に重要な意義がある。
1990年には、我王一般的には一般的な非政府組織の墓として知られている当事者に、その正式名称yonglingに復元されることを提案。 として、国務省の1961年に、発表した王の墓の名前を、国務省を経る必要が名前の変更には、ですが、王、成都、ここでは、博物館の名の墓は、国務院の承認を通じまた行くことなく、"陵王建の"プラスブラケット"、"国立yongling承認されて遺産の前例がある。 だから我々は国家の文化遺産にその名を変えて、国家の文化遺産の原則的に合意している私たちが"博物館yongling変更要求が行われた。" 1998年5月国家遺産委員会が正式に承認した。
国家文化遺産による承認を、私たちの名前も変更"、"、市町村役場の会議の同意を議論するまでのレポートレベル市町村レベルに提出yongling博物館要求案の名前を変更申請を承認し、編集委員会は、市が承認しています。 1998年の最後に、成都王墓博物館公式には"成都博物館yonglingに社名を変更しました。" 博物館では、総会にその名前を変更する、我々は州や市町村の指導者関係者に提案する：これFuqin道路Fuqin台湾の名前が付けられますが、台湾にFuqin不実表示されている道路Fuqin道路yonglingとして、改名され、後半に清朝時代、王の墓が間違って以来、漢代の司馬相如Fuqin台湾、はっきりここで、政策提言から成都の視点を促進するためyongling、この道路の正面にyongling Fuqin台湾yonglingされていないので、路yonglingとして名前を変更する必要があります。 この提案は、我々の指導者と参加者同志の積極的なサポートでは、成都全国政治協商会議委員会によって決定された文化的、歴史的な事項を処理するための責任を負うことを受けたと改名した。
1999年には、成都全国政治協商会議全国委員会総会Fuqin路、6つの重要な動きのため、道路の上の郵便サービス、商取引、通信、住宅数など交通機関に関連すると、人々の日常生活と改名されたとして、我々は、すべての辺の意見を求めなければならないと改名された市政治協商会議全国政治協商会議全国委員会のメンバーのために名前を変更するの意義、その理由についての話を聴いての議論は、最後に、我々は歴史的背景yonglingでは、会議を説明し、開催しました。
1999年12月の手続きは、一連の公式Fuqin路路yonglingその名前を変更した後。
成都、近年多くの新しい街では増加の通りのネーミング、深遠な文化的背景の欠如、文化的、芸術的な味の欠如は、多くの道路や橋を完全に西などの名前は、成都と都市文化の中で長い歴史を反映していないことができますExtensionsは、第一橋、Erhaoqiaoている。 呂呂Fuqin問題yongling改名し、大きな社会的波紋を呼んでいます保存通りの成都で、都市の文化とイメージの文化部門に一層の重点改名命名に参加することが必要と専門家の意見に耳を傾ける、"中国の政治協商会議報告では、高い評価を与えられた"メッセージは、この目的のために発行された。
第二に、周りのおもてなしが大きな問題（1979?1987）の確認
王正式に1979年に、文化遺跡保存の墓は、その作業は主に保護と良いの墓の管理を担当し、来場者の仕事に少量の受信はとても簡単ですに設立されました。 多くの制限によって、仕事や博物館、王の墓の文化的発展の関数の性質の文化遺産の保全として。
1980年代半ばでは、博物館、文化遺跡ユニット上で彼らのキャリアの拡大に頼るのは、元のポイントの多くは上昇し、拡大する開発の分野では、遺産管理して博物館と改名されるようになり、寺マーキス、成都、杜甫草堂のこのです変更の種類のコンテキストです。 1990年には、完成時にyongling地下宮殿大きなunroofing、王建墓博物館の遺産管理の墓の隅にその名前を変更しました。
1979 1987の期間、王の墓の建設と開発者は主に観光客に、観光サービスを開始したフォーカス。 まず第一に、順番に展示会を開くには、文化ギャラリー段階の関与はほとんど造園で、後に1980年からの観光客を受信するには、展示室（旧展示室）の修理は、同じで、観光客のニーズを満たすために、カフェに従事する。 光のレセプションルームに十分な、彼らはバックオフィスの修復するために拡張されていません。
1987年、建設や博物館の2番目の段階で、ときに国の場所とは、美術館の機能で説明されているyonglingの開発が続いて、博物館の観光客より、実際には、そのサービスエリアを大幅に、エンターテイメントの両方を訪問してのように展開されている機能場所も、伝統的な歴史、文化、愛国主義教育施設のショーケースです。 第二に、博物館の一般の人々の質量の中心に来てくれる人を訪問するサービスを提供するために毎日の精神的な生活なので、また、レジャー施設に従事する必要があります。 この文脈では、博物館の土地yongling、拡大する造園を実施し、紅茶のプランテーションに従事し、インとアウトyongling土地は1987年に5回、20エーカーの土地、過去最大規模の後に始まった、土地の拡大、造園およびその他のサービスに使用されます。 人の文化遺産の管理を担当して積極的に王の墓のプロジェクト、安全な資金調達は、1989年に大規模な地下宮殿、先頭の完了を公開するため、全国の提案遺産観光スポット美術館王の墓の文化遺産の保全の名前が変更されている低レベルで戦っていたし、我々が名前を変更する必要があります。
成都、1990年に政府によって承認された、我王建墓博物館、郡レベルのユニットにアップグレードされている管理者レベルに社名を変更。 博物館としては、かなり対応する元のイメージは、博物館のニーズに適していませんが広がったの文化遺産の保全よりも関数の性質を持って後には新しいデザインする必要がありますその名前を変更しました。 1993年に、州や市町村の部門をサポートし、我々は国家遺産委員会80000000元の舒淇ヨンジュン階遺産ホールを構築する、この問題は、国家文化遺産グループ羅Zhewen古代の建物のサポートされている努力。 遺産ホールは1994年に完了すると、それを開いた。 1995年から宮殿地下の雨水の侵入を防ぐために、成都市文化局のyonglingに50万元に割り当て、我々は、再高台店、アンティークのドアを内蔵。 1つのレベルでの博物館の首都。
第三に、短期的な利益と、紛争の長期的な開発（1990年代半ば）
拡大と緑化の10年間、木々や緑豊かな、どのような博物館のイメージになるyonglingが完了した後、1995年に、ドアの様々なyonglingし、後に非常に非常には、庭のチケットのキューの騒々しい現場に多くの来場されてきたようだ。 訪問者数が大幅に増加、サービスや設備を明確不十分なニーズに、資金庭園内に、従業員の単位調達の様々な竹や木の皮、紅茶、ギャラリーで、建設された"竹の庭"と名付けた。 成都"農民音楽"の上昇、庭園の大規模なレクリエーションスタイルのティーパーティが少ないにもかかわらず、yongling等級ここで、高されていないが、なかったの緑豊かな環境にも人々のニーズが相対的に低いと組み合わせることができます訪問者が大勢で、1996年から1998年前半に圧延とすることができますお茶の多くの観光客yonglingにいたのは事実です。
1998年には、成都、公園、府南河の"農民音楽"、成都と周辺地域の上昇、両側に茶畑が、さまざまな都市の庭園の建設に従事し、ある、庭園の多くのスタイルのレジャーや娯楽されている一方、yongling庭の環境やレジャーサービスや設備がない変更すると、新しいアトラクションのない開発され、紅茶、ギャラリーにも疲れ果てて古いですが、表示され、状況と開発を続ける。 この方法では、以来、1998年の後半に、観光客の数が表示さyongling減少と結合した2つの悪材料が発生、1つの1998年から2001年までは、改装されたyonglingと方法を変え、多くの道路、ツアーyonglingへのトラフィックを引き起こす一方、美術館の失敗を考えて、タイムリーな変更を調整タイムリーにするためのyongling成績向上は非常に不便です。2番目の要因は、自己の建設問題が、"Nongjiale風景スポット周辺の"上昇、です。
1999年には、訪問者の数は、寺マーキスとCaotang寺などの周辺の観光スポットのチケット増加して下落は、単に彼らの練習増加、航空券の価格従ってください。 これは、地下宮殿にも多くの来場者自身の欠点を保護するためのコースのうち、地下宮殿のチケット価格の上昇も、です。 チケットの低所得者、文化遺跡を保護することも困難になった低されます。 そして、このようなハイエンドの遺産の観光スポットとして、わずか5ドル、他の文化的観光スポットは非常に低いと比較してチケットのため、年に15元のための地下宮殿のチケット。 ビッグチケットはもともと二元、三元と呼ばれ、同じ時に、価格の上昇、我々は、サービスの内容を増加する無料ガイドの観光スポットを遂行するための導入地下宮殿の小冊子yonglingを発表した。 チケット価格の上昇で、訪問者は、任意の変動なしで、ツアー名はまだ地下宮殿には、チケット販売の前の地下宮殿のスムーズなだけに数千ドル、数十年、短い時間でしか万ドルで、1年間の物価上昇のチケット販売、20日後です万人。
90年代初めに、前世紀の、市場経済の潮流に直面して、移動博物館yonglingの影響？ を開発する方法？ 私たちの前には非常に深刻な問題になります。 成都の市の建設の発展に伴い、Fuqin路の正面に博物館（現在の）は、繁華街になった道路yongling、土地Cuntucunjinと言うことができます。 どのように博物館の長期および短期的な経済的利益は、この点では成功体験博物館yonglingでなく、重大なレッスンを組み合わせての開発。
1994年に経済的考慮事項は、外国人投資誘致を通じて、我々の土地を、他の党の資金のうちには、博物館yongling一時的な道路Fuqin銀杏のレストランやゴールデンイーグルレストランで建てている。 が存在するため、年間賃貸料、博物館yonglingためのいくつか100000アールつまり、今でも、所得の重要な情報源は非常にかなりの利益です。
その時のためにアカウントには、博物館の将来の発展をしなかったが、来場者駐車場、ショッピング、写真、問題のシリーズは無視。 これは、非常に重要な文化遺産の無形のブランドの歴史や文化の蓄積されると、訪問者は、彼らの欲望を訪問する訪問を刺激することができますそれを見た。 博物館は、この点yonglingだけ不足ですので、2つのレストラン、歴史やマスクのイメージyonglingの文化には、フロントドア、観光客の欲求遺産訪問に影響を与える。 我々は多くの観光客と言う：ここの場合ではない言葉の壁、来るまでyongling知らないなっ聞いたことがある。 なぜ？ ためyonglingのイメージを完全に、1つのゲートを残し、すべてのレストラン、お店の横にあるが、隠ぺいのドアは伝統とモダンな建築様式ですが、千年の歴史、文化遺産観光スポット想像するのは、難しいですここで多くの人が知らない。 成都市党委員会書記李市、彼の検査yongling中の美術館を批判して、彼の発言：このような重要な文化遺産の観光スポット、すべての秀成レストランの前でドアを、もし物事に行くと思う場合は、棺のベッドで王に配置ポットがあります。
理由は、時代の常識とされた背景には、経済第一、外国投資を誘致するのは実際にも、まだ少し前向き思考、実際にされる合計の経験とこれらの事のレッスンを誰かのせいで保持するためにも、良好な経済利益をもたらしたれ行くことができない。 もちろん、全面的長期的な開発の観点yonglingから、この方法の欠点は大きな利益、または十分な大きさの私達の重大な考慮を保証する。
チケットの売り上げ徐々に減少、開発を継続する博物館yongling、ので、どのようにすればよいですか？ その時点では、博物館の再主な指導者の投資を修復レストランと思う。 今年の収入は数千数百人をもたらした最初の2つのレストラン、yongling西にある駐車場には、この再内にはレストラン、修理、または大規模な建物のようなサービスセンターが、それも数千人の数を増やすことができますか？ したがって、博物館は積極的に資本をもたらす。 その時は、誰かにyonglingの将来の発展に影響を与えるではない別のチームのビューでは、レストランがありますが遠くyonglingの墓から、これを提案した。 私たちの出発点も、将来的に観光客を誘致するため、主にyonglingに頼るyonglingです。 場合は、レストランの建物が環境への影響の外観をyonglingのyonglingには、必然的にyonglingの発展の妨げになるだけでなく、文化財保護法の観点から近く、建設、トラブルの原因とされる国の文化遺跡やモニュメントが影響を受ける。 もっと重要なのは、訪問者の駐車場場合は、ここを修復する大規模な建物となっているが、yonglingがない駐車場、タクシーになります、コーチyonglingに駐車することはできませんされている致命的な打撃、海外訪問者は、特に、誘致するためにyonglingですツアーは非常に難しい。
最終的な結果は、建物の場所の下に新たな基礎をyongling大量の墓からはわずか6メートルの距離が近すぎる支払うことにより、急速に社会に疑問です。 2000年6月、李市長は、比較的直接yongling博物館に反映大きな聞いた。 彼は、レストランは真剣に、周囲の環境影響を受けるyongling内蔵されていると指摘、政府は積極的に浄化遺産の観光名所を取り巻く環境ですが、文化的なユニット自体の重大な違反をしている。 の下で修復するために"文化遺産の保護に関する法律"は、国家の文化遺産では、承認されるまで、この建物は、国家文物局によって承認されていません。
成都に関連する指導者の意見によると、違法建築物は、損害賠償金は、以前は、事前に受信など、さまざまな問題が関係するyonglingの開発者向けには、解体費とは、投資の意思決定のミスを返還するように、yongling解体するバック数百万ドルを負担。 現在では、この建物が削除されています。
Yonglingも、高品質な風景として、いくつかの池、パビリオン、rockeries、廊下、自動巻き、多くの観光客に魅力的ですが、それ以降は東パークのアトラクションを追求しないことに決めた、、そのときに私たちのビジョンは、東アジア公園にされているレッスンイーストパークを構築する博物館の左すべての建物を修復するために使用。 修理のためにと同様にあるときは明確な計画や考えの方向性だけは、土地の限りでは、家の拡大を修復することを使用すると考えられて行う。 修理の結果、今何をされたとなっている：地形が非常に建設され、広大なており、非常に広い通路、利用、中心部の高されていない階建てのメインの建物は非常に低いですが、展覧会に向いていない狭いている。 場合は、建築サービス施設と一致する浴室使用すると、キッチンが小さい;場合はホールを行うためではなく、ほかの領域の階建てのメインの建物だったが小さすぎる場合でも、展覧会に従事し、高いの層だけをやや上回る2メートル、拡大画のストレッチでハングアップしています。 修正後は基本的には、平均コストは比較的高くはありません使用しています。 2001年には、都市建設と保守のコストなどを繰り返し、投資、混沌とした東アジア公園建設費"制裁"の関連部門による投資は、もはや都市建設維持管理費yonglingに割り当てられる。
2001年6月yongling博物館の新たなリーダーシップの確立後に真剣に過去数年間にyongling、道路、再開発を反映して、風光明媚な観光スポットグレードを改善するため、2002年に文化的な意味合い、神道、道路の変更yongling構築の基本的な原則の増加を設立、ウートン、石塀、時代遅れのサービスと設備の除去に増加し、高級レストラン、廊下、造園のレイアウトを調整構築良好な結果を受けています。
について〕〔面接徐本は、yongling、博物館や研究員の副館長。
について〕〔トリマー張昭、四川省社会科学院歴史研究所研究員の。
周建春、四川省社会科学院歴史研究所研究助手の。
出所："情報の現代史"2003年の4
エディタ：ソンヤン