"パリでの中国文化センター、"招待されるべきである、成都、四川省劇場品質の作品、"梅の心"に参加し、今月フランスに出発する"パリ、中国の地元のオペラフェスティバル。" 地元の演劇愛好家に感謝する11月26日27日、一日に2つの性能を持つ"梅の心"錦江の劇場だけでなく、すべてのチケットはで満たされている公演を見てても劇場のはしごで、完売した聴衆。 "パリでの中国のローカルのオペラフェスティバル、"ビエンナーレは、中国では四年、それぞれの場合、選択された5優れたローカルのオペラのレパートリーは、フランスも参加しに行きました。 ショーは1993年成都、四川オペラ劇場"白い蛇"に続くこともある、1999年"ムーリアンの母親は"3公演の後にフランスに行きました。 "梅の心"は"古いドラマ"、遊びの両方でより多くの古代の形の400年のスプレッドです。 彼らは伝統的な名が1つ遊び"の4つは"、"梅の心"は一緒に近い顔、スピット火、魔法のロウソク、ナイフ、アイライナーを入れをもたらすように見えるとして、このような四川オペラ芸術として人々のユニークなスキルを置く。 特に信者、四川風のような曲のフランスの観客はそれは崇高な、非常に奇妙であることを投げたとして。 フランス受け入れるために、より伝統的な演劇の観客にする四川省のためには、このショーでは、彼自身の傑作で、脚本家で監督の徐フェン合計根本的な変更は、作曲家王のトレーニングプロセスはまた、彼自身の歌を作り、優れたものにするために努力する。 すぐにフランスの"梅の心"コンテンツ、パフォーマンス、音楽のメロディーなどに行って、独特の現代的な審美的な味を持っていますが、依然として伝統的なオペラ公演のスタイルを保持します。 四川省では、伴奏が登板することなく歌うの最も伝統的な方法です。 かつて俳優の空洞のラインフリープレイ、無伴奏、唯一の緑の光とドラムのリズムを転送し、メインキャラクターの生命、ネット、醜い俳優チャオ、チェンQiaoru、サン&P協会、カイShaobo、それらのすべては、すべての芸術を行っている優れた四川超一流の人々。 この時間は、秒が"梅花賞"だった陳QiaoruはリーHuiniang、最初のピックを、再生し、主演した"梅花賞"有明は、メロディアスなメロディを失うことなく、まだ、高く堂々とした、と大声で歌を作る、のチャイムに参加。 それは、このショーでは、バンドはまたにチャイムとフロントの後ろから来る言及する価値がある。 川劇場は武道に精通する"それらを参照してください"クローズアップ"の段階で彼らの才能を表示するためにマスターゾウKongzhao、周瑜、suona、banhu、二胡、dizi、フルートとステージ上で演奏の他の楽器の大きさ、聴衆をミングル"ユニークなスキル。 フランスの聴衆に慣れていないオペラを満たすために、このショーはまた、革新的な振り付けで行われた、印象派の色で、"セット"の審美的なスタイルは、十分に追加していた。 聴衆の美しさの多種多様のムードを表示しています。 照明、衣装、メイクアップ、モデリングと協力の他の芸術的な手段と組み合わせることで、伝統的な四川オペラの現代的な演出効果とパフォーマンスを作ることはシームレスに統合。 ソース:四川毎日